Vai al contenuto

CGIL Calabria – Informations en français

Qui nous sommes

La CGIL est le plus grand syndicat d'Italie. En Calabre, nous avons des bureaux dans chaque province.

Nous aidons les personnes qui travaillent : italiennes ou étrangères, avec ou sans contrat. Vous pouvez venir nous voir même si vous n'êtes pas adhérent.

Si vous avez un problème au travail

Vous n'êtes pas payé(e). Vous travaillez sans contrat. Vous avez été licencié(e). Vous êtes menacé(e) ou maltraité(e).

Venez dans l'un de nos bureaux (la liste est ci-dessous) ou appelez. Apportez les documents que vous avez : contrat, fiches de paie, messages. L'entretien est confidentiel. Vous n'avez pas besoin de titre de séjour pour demander de l'aide.

Comment adhérer

L'adhésion se fait sur place, dans un bureau. Apportez une pièce d'identité et, si vous l'avez, votre code fiscal italien (codice fiscale). La carte d'adhérent est valable dans toute l'Italie.

Plus d'informations en italien : Iscriviti.

Dois-je payer pour vous parler ?

Non. Le premier rendez-vous est gratuit. L'adhésion a une petite cotisation annuelle : nous vous l'expliquons au bureau.

Faut-il un titre de séjour ?

Non. Nous aidons toutes les personnes qui travaillent, avec ou sans papiers.

Puis-je venir avec quelqu'un qui traduit ?

Oui. Un ami, un parent ou un médiateur culturel peut vous accompagner.

En savoir plus

Tous nos bureaux en Calabre, avec carte et horaires (en italien) : Sedi.

Le site national de la CGIL (en italien) : www.cgil.it.

Nos bureaux

Catanzaro

CGIL Calabria

Adresse
Via Massara, 22
Catanzaro
Téléphone
0961 000000
E-mail
calabria@cgil.it
Horaires
Dal lunedì al venerdì 9:00-13:00 e 15:30-18:30

Camera del Lavoro di Catanzaro

Adresse
Via Bambinello Gesù, 5
Catanzaro
Téléphone
0961 111111
E-mail
catanzaro@cgil.it
Horaires
Dal lunedì al venerdì 9:00-13:00

Cosenza

Camera del Lavoro di Cosenza

Adresse
Piazza della Vittoria, 7
Cosenza
Téléphone
0984 222222 (centralino)
E-mail
cosenza@cgil.it
Horaires
Dal lunedì al venerdì 9:00-13:00 Martedì e giovedì anche 16:00-18:00

Sede di Castrovillari

Adresse
Corso Garibaldi, 100
Castrovillari, Cosenza
Téléphone
0981 333333
Horaires
Lunedì, mercoledì e venerdì 9:30-12:30

Crotone

Reggio Calabria

Camera del Lavoro di Reggio Calabria

Adresse
Via Santa Lucia al Parco, 8
Reggio Calabria
Téléphone
0965 555555
E-mail
reggio@cgil.it
Horaires
Dal lunedì al venerdì 9:00-13:00

Vibo Valentia

Camera del Lavoro di Vibo Valentia

Adresse
Viale Affaccio, 12
Vibo Valentia
Téléphone
0963 666666
E-mail
vibo@cgil.it
Horaires
Dal lunedì al venerdì 9:00-12:30

Tous les bureaux en Calabre (en italien)

En cas de doute, le texte italien fait foi. Version italienne